On Philippe Delerm’s Blogger Novel “Quelque chose en lui de Bartleby” (2009)

« http://www.antiaction.com est pris d’assaut. Beaucoup de compliments, qu’Arnold a d’abord trouvés
outranciers, mais on s’habitue vite. Ces enthousiasmes sont souvent signés d’un prénom féminin
accompagné d’une adresse e-mail, mais M Spitzweg s’est promis de ne pas répondre. Certaines
correspondantes comprennent cette attitude : “Ne perdez pas votre temps. Continuez seulement à
cueillir le meilleur des jours.” Cueillir le meilleur des jours pour des Stéphanie, des Valérie, des
Sophie ou des Leila, voilà qui n’est pas sans flatter l’ego d’Arnold, même s’il cueille davantage
encore pour des Huguette ou des Denise ». Arnold Spitzweg crée son blog : l’employé de bureau discret jusqu’à l’effacement cède à la modernité mais sans renier ses principes. Sur la toile, à contre-courant du discours ambiant, il fait l’éloge de la lenteur. Ses écrits intimes séduisent des milliers d’internautes…. Comment vivra-t-il cette subite notoriété ?

I have read a few novels by Philippe Delerm and especially Autumn, his historical novel on the life of the Pre-Raphaelite painter Dante Gabriel Rossetti and his muse Lizzie Siddal, is an absolute favourite of mine. As a matter of fact I liked it so much that I keep his second novel on the life of another famous painter (Carl Larsson), Sundborn, unread on my TBR pile. Unfortunately only one of his books, La première gorgée de bière aka The Small Pleasures of Life has been translated into English. It’s a series of impressions and descriptions of life’s little pleasures. I did like it but not as much as his other books, some of which are novels, others are a combination of little sketches and photos (Paris l’instant).

Quelque chose en lui de Bartleby tells the story of Arnold Spitzweg, an invisible little clerk who is working for La Poste in Paris. Originally from the Alsace region he still loves Paris as much as when he first arrived. He lives an uneventful life, dreams of a unlived love affair, has an occasional lover, but all in all he likes to be left alone and just watch life pass. When someone tells him about a new phenomenon called “blogging” his curiosity is piqued. After a few inquiries he immediately starts his own blog in which he notes in minute details all the little things he observes around him, explains his way of seeing life, of enjoying the simple things and staying outside of it all as a pure observer.

It doesn’t take long and his blog has the first comments. After a while there are more and more until he is a real celebrity, even mentioned on the radio. While at first he wrote exactly what he wanted to write, fame makes him self-conscious and he starts to censor himself. When he realises that he doesn’t write for his pure pleasure anymore, he simply stops blogging.

Quelque chose en lui de Bartleby takes place during one hot summer in Paris. While everyone is gone on holidays, Mr Spitzweg, walks all over Paris, discovers and rediscovers streets, places and little corners and enjoys the city to the fullest. Since I love and miss Paris, I enjoyed all these details. They are well captured. And the parts on blogging are really interesting. From the start Spitzweg doesn’t answer comments or only rarely. He wants to be read but he doesn’t want to get in contact with his readers. I have noticed that there are quite a few bloggers like that out there. I often wonder what is in it for them. The reasons for blogging are probably as numerous as the bloggers who write the blogs. On the other hand I know from my own experience that a blog that gets many comments doesn’t necessarily have many readers, and you may have numerous readers but hardly any comments. I know that I wouldn’t want too many comments as I want to respond to each and every one. The more, the harder. It’s as simple as that. I’m not a crowd person and the people I call “friends” are well-chosen. The same goes for my blog, I suppose. I “know” those who leave comments on my blog. It’s not a crowd of strangers that I cannot place.

I could really understand Mr Spitzweg when he started to feel self-conscious. It did happen to me a few times. Fortunately I got rid of it but occasionally (on my German blog) I have thoughts like “Who is going to want to read this?” or “Oh my, what are they going to think?”.

And what about Bartleby? In the novel Arnold Spitzweg thinks that we are all a little bit like Bartleby and since he emphasized this so much I thought I need to read Melville’s novella. The review will follow tomorrow.

I’m not sure whether what I wrote made it obvious or not but I really liked this little novel. It isn’t one of his best but it contains everything I like in Delerm and I liked his character Spitzweg a lot. He is a very gentle and atypical man who gets picked on quite a lot. Especially by other men. There is also a little bit of gender discussion hidden underneath it all.

Delerm’s novel is not the first blogging novel I saw. I think Joanne Harris has written one and I vaguely remember another one. Has anyone read a novel about blogging?

Desperate Romantics (2009) The Miniseries on the Pre-Raphaelites

Do you know this feeling, you love something so much you don’t even want to watch or read the last bit to make it last? And then, because you like it too much, you rush through it and then… It is over. That is how I felt with Desperate Romantics. I think this is the best mini-series I have ever seen. It had everything I like. Art, 19 century London, dark alleys, pre-technology, beautiful interiors, idealism, eccentrics, intellectuals, beauty, passion, tragedy… I admire the work of the Pre-Raphaelites. I do love their paintings. John Millais´ Ophelia has haunted me since I can think (yes, I know Reviving Ophelia…).

The series starts way before Dante Gabriel Rossetti, who is the leader of the Pre-Raphaelite brotherhood, has come to any fame. Hunt and Millais are the famous ones. Especially Millais. But Millais hasn’t painted his Ophelia yet so his greatest achievement is still to come.

One day a young journalist, knowing that the brotherhood is always on the look-out for models, sees the young  and beautiful Elizabeth Siddal in a shop. He tells the brotherhood about her and from the moment they lay eyes on her, all their fates will change for ever. Lizzie will become the Pre-Raphaelites´most famous model, the model for Millais´ Ophelia, she will become Rossetti’s muse and lover and she will become the protegé of John Ruskin the eminent art critic. It was one of her greatest wishes to paint herself and Rossetti teaches her.

Lizzie is a tragic figure. She is desperately in love with Rossetti who is all but faithful. Most models are young and extremely good-looking prostitutes. To be surrounded by them is a temptation for a week man like Rossetti.

Apart from following the story closely, Desperate Romantics captures the atmosphere and translates the intensity of the brotherhood and their life into something that is understandable for us today. These guys rock, as we would say today. I think the score that is very modern but still fitting contributes to make this such great viewing. Even though it is intense and tragic at times, it is also a very funny series. Millais was apparently a great painter but silly and very naive. We also encounter Dickens and learn a lot about the Victorian society. The Pre-Raphaelites were true non-conformists. They were excessive and experimented with drugs and explored alternative lifestyles. A bit like the hippies later.

I liked it so much that I am not even sure if I will watch it again, if you know what I mean.

I will certainly start those two books very soon:

Desperate Romantics by Fanny Moyle and

Lizzie Siddal: The Tragedy of a Pre-Raphaelite Supermodel by Lucinda Hawksley

I few years ago I read  a novel by the French writer Philippe Delerm, Autumn. I´m afraid it has not been translated and that is a shame as it captures the world of the Pre-Raphaelites so well and describes it in a  haunting and very poetical manner.